Tomasz Lew Leśniak

NEUE ZEICHEN – COMICS IN BERLIN

Tomasz Lew Leśniak

Der polnische Zeichner, Animateur und Comic-Künstler Tomasz Lew Leśniak wurde 1977 in Warschau geboren. Er studierte Grafik an der Europäischen Akademie der Künste Warschau und debütierte 1990 als Comic-Zeichner.

 

Zusammen mit dem Comic-Autor Rafał Skarżycki schuf er die Figur »Jeż Jerzy«, dessen erste Folge 1996 in der Zeitschrift »Ślizg« erschien. 2002 wurde daraus das erste Comic-Album, dem acht weitere folgten. Die Geschichten vom Georg, dem Igel sind in der polnischen Gegenwart verwurzelt und nehmen gesellschaftliche und politische Erscheinungen ins Visier. Oft sind es Parodien auf bekannte Geschichten: So nimmt eines der Abenteuer Bezug auf den Horrorfilm »Der Exorzist«. Leśniaks Bildsprache kombiniert eine traditionelle Art der Comic-Zeichnung mit Einflüssen aus der Untergrundszene, was den Geschichten einerseits zu einer klaren Aussagekraft verhilft und sie andererseits überaus unterhaltsam macht. Das Autorenduo Tomasz Lew Leśniak und Rafał Skarżycki publizierte neben den Alben von »Jeż Jerzy« auch eine andere Comic-Serie für Kinder. In »Tymek i Mistrz« (Ü: Tymek und der Meister) stehen ein Zauberschüler und sein Meister im Mittelpunkt der Handlung, die zwar im Mittelalter angesiedelt ist, aber zahlreiche Motive aus der Gegenwart einbezieht. Tomasz Lew Leśniak ist außerdem Autor des Fanzines »Mięso« (Ü: Fleisch), der Comic-Serie »Opowieści wakacyjne ku przestrodze czytelników« (Ü: Sommerferiengeschichte zur Warnung der Leser) sowie »Euzebiusz i Cezary« (Ü: Eusebius und Cäsar, mit Rafał Skarżycki) und »Kfiatuszki« (Ü: Blümchen, mit Dennis Wojda), die in der Zeitschrift »Filipinka« erschienen.

 

1999 wurde Leśniak beim Internationalen Comic Festival in Łódź für die Comic-Serie »Jeż Jerzy« mit dem Grand Prix łódzkiego Festiwalu Komiksu ausgezeichnet. Neben zahlreichen Animationsfilmen arbeitete Leśniak zusammen mit Wojciech Wawszczyk und Jakub Tarkowski auch als Regisseur bei der Verfilmung von »Jeż Jerzy« mit, die im März 2011 in Polen Premiere hatte und kurz darauf auch ihre internationale Premiere beim South West Film Festival in Austin (USA) erlebte. Tomasz Lew Leśniak wohnt in Warschau.

 

Polish animation artist, designer and illustrator Tomasz Lew Leśniak was born in Warsaw in 1977. He studied Graphic Design at the European Academy of the arts in Warsaw, and published his first comic in 1990.

 

Together with the author Rafał Skarżycki he created »Jeż Jerzy«, whose first adventure appeared in the journal »Ślizg« in 1996. The first album was published in 2002, and eight more sequels were to follow. »Jeż Jerzy«, George the Hedgehog, lives in Poland today. His stories focus on social and political phenomena, and are often parodies of well-known events, including horror films like »The Exorzist«. Leśniak’s pictorial language combines traditional illustration and the concepts of underground art. His statements are as straightforward as entertaining. The two artists, Tomasz Lew Leśniak and Rafał Skarżycki, also published a comic series for children. »Tymek i Mistrz« (tr: Tymek and the Master) is about a sorcerer’s apprentice and his teacher. The plot is set in the Middle Ages, yet full of motifs and references to present times. Tomasz Lew Leśniak is also the author of the fanzine »Mięso« (tr: Meat), the comic series »Opowieści wakacyjne ku przestrodze czytelników« (tr: Summer Holiday Stories as a Warning to the Reader), »Euzebiusz i Cezary« (tr: Eusebius and Caesar, with Rafał Skarżycki) and »Kfiatuszki« (tr: Little Flower, with Dennis Wojda), which was published by the journal »Filipinka«.

 

For »Jeż Jerzy« Leśniak received the Grand Prix łódzkiego Festiwalu Komiksu at the International Comic Festival in Łódź in 1999. He has worked on several animated movies, and, together with Wojciech Wawszczyk and Jakub Tarkowski, he was the director for »Jeż Jerzy« the film, which had its premiere in Poland in March 2011, and was screened internationally for the first time at the South West Film Festival in Austin (USA) shortly after. Tomasz Lew Leśniak lives in Warsaw.

 

Bibliographie

Jeż Jerzy. Dla dzieci

Piąte Piętro, 1998

 

Tymek i Mistrz 1

Uczeń czarnoksiężnika

Egmont Polska

Warschau, 2003

 

Tymek i Mistrz 2

Pojedynek Magów

Egmont Polska

Warschau, 2003

 

Jeż Jerzy. Egzorcysta

Egmont Polska

Warschau, 2006

 

Jeż Jerzy. In Vitro

Egmont Polska

Warschau, 2008

 

 

 

 

Copyright © 2016 All Rights Reserved